Hungarian Annotator (Worldwide)
Freelance Hungarian-Speaking Annotators (Remote)
Project Overview
We are looking for native or near-native Hungarian speakers to support a language annotation project focused on job postings.
The goal of the project is to create high-quality training data for AI and large language models by accurately identifying and labeling skills and classifier information (e.g. employment conditions, contract details, qualifications) in Hungarian-language job ads.
This is fully remote, freelance work with flexible hours.
Key Responsibilities
Review Hungarian-language job postings to assess basic workability (clarity, sufficient length, relevance).
Flag or exclude postings that are incomplete, irrelevant, or too short.
Annotate all valid occurrences of skills and classifier information (e.g. employment conditions, contract type, qualifications)
Use judgment in ambiguous cases, prioritising clearly skill-bearing content and avoiding over-labeling.
What We’re Looking For
Native or near-native proficiency in Hungarian.
Strong reading comprehension and attention to linguistic detail.
Ability to follow detailed annotation guidelines and apply them consistently.
Analytical mindset and comfort making informed decisions in ambiguous cases.
Reliability and ability to deliver high-quality work independently.
Previous experience in recruitment, annotation, linguistics, translation, data labeling, or NLP projects is a strong advantage, but not required.
Project Details
Contract type: Freelance / independent contractor
Location: Remote (work from anywhere)
Workload: Task-based, flexible hours
Start: Rolling start dates
Training and guidelines provided
Why Join This Project
Contribute to the development of AI and language technologies.
Flexible, fully remote work that fits around other commitments.
Clear guidelines and structured tasks with a focus on quality.
How to Apply
If you are a Hungarian speaker with strong attention to detail and an interest in language and AI, please apply with a short overview of your language background and any relevant experience.